{"id":846,"date":"2022-09-06T11:42:28","date_gmt":"2022-09-06T09:42:28","guid":{"rendered":"http:\/\/ficedula.pl\/?page_id=846"},"modified":"2022-10-23T23:30:47","modified_gmt":"2022-10-23T21:30:47","slug":"przyroda-beskidow-przystanek-8","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ficedula.pl\/index.php\/przyroda-beskidow-przystanek-8\/","title":{"rendered":"Przyroda Beskid\u00f3w &#8211; Przystanek 8: Wo\u0142osi"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>\u00d3smy przystanek \u015bcie\u017cki &#8220;Przyroda Beskid\u00f3w&#8221; b\u0119dzie  obfitowa\u0142 nie tylko w wiedz\u0119 przyrodnicz\u0105, ale r\u00f3wnie\u017c historyczn\u0105. Jest to jednak niezb\u0119dne, poniewa\u017c ogromny wp\u0142yw na kszta\u0142towanie si\u0119 przyrody w Beskidach mia\u0142o osadnictwo wo\u0142oskie, kt\u00f3re przypad\u0142o na prze\u0142om XIV i XV wieku. Przyk\u0142adem wsi lokowanych na prawie wo\u0142oskim s\u0105 m.in. Ponikiew, Kaczyna i Koziniec. Wo\u0142osi przysposabiali i zagospodarowywali pastersko trudno dost\u0119pne tereny g\u00f3rskie, le\u017c\u0105ce pomi\u0119dzy rolniczymi wsiami ulokowanymi wzd\u0142u\u017c beskidzkich rzek. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Opisuj\u0105c w wielkim skr\u00f3cie pochodzenie Wo\u0142och\u00f3w, nale\u017cy wspomnie\u0107, \u017ce lud ten zamieszkiwa\u0142 pierwotnie, od epoki br\u0105zu, obszar P\u00f3\u0142wyspu Ba\u0142ka\u0144skiego, gdzie prowadzi\u0142 rozleg\u0142\u0105 gospodark\u0119 pastersk\u0105, hoduj\u0105c g\u0142\u00f3wnie owce i kozy. Podb\u00f3j Ba\u0142kan\u00f3w przez staro\u017cytnych Rzymian (II wiek) oraz p\u00f3\u017aniejsza ekspansja S\u0142owian (VI-VII wiek) odegra\u0142y du\u017c\u0105 rol\u0119 w asymilacji i doprowadzi\u0142y do rozwoju i rozszerzenia si\u0119 zasi\u0119gu wyst\u0119powania ludno\u015bci Wo\u0142oskiej. P\u00f3\u017aniejszy okres (X i XI wiek) to czas trwania Imperium Bu\u0142gar\u00f3w i Wo\u0142och\u00f3w. Przegrana wojna z Cesarstwem Bizantyjskim  i podbijanie Ba\u0142kan\u00f3w przez Turk\u00f3w, sk\u0142oni\u0142y lud Wo\u0142oski do osiedlania si\u0119 w g\u00f3rskich terenach Karpat (XII-XIII wek). Przemieszczaj\u0105c si\u0119 na p\u00f3\u0142noc, Wo\u0142osi trafili do Polski. W 1340 roku kr\u00f3l Kazimierz Wielki nada\u0142 przywileje osadnicze ludowi, kt\u00f3ry ws\u0142awi\u0142 si\u0119 w walkach o Ru\u015b Halick\u0105.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/ficedula.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/nieznajowa-6-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1173\" srcset=\"https:\/\/ficedula.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/nieznajowa-6-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ficedula.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/nieznajowa-6-300x200.jpg 300w, https:\/\/ficedula.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/nieznajowa-6-768x512.jpg 768w, https:\/\/ficedula.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/nieznajowa-6.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><figcaption>Niekt\u00f3re \u0142emkowskie wsie zaros\u0142y lasem. Po innych pozosta\u0142y tylko cmentarze i przydro\u017cne krzy\u017ce. Na zdj\u0119ciu miejscowo\u015b\u0107 Nieznajowa w Beskidzie Niskim (fot. Jakub Wyka)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Osiedlaj\u0105c si\u0119 w Polsce, prowadz\u0105cy gospodark\u0119 pastersk\u0105 Wo\u0142osi, zak\u0142adali nowe oraz rozwijali \u00f3wczesne wsie, utrzymuj\u0105ce si\u0119 g\u0142\u00f3wnie z roli. Szczeg\u00f3lne znaczenie mia\u0142o to w podg\u00f3rskich osadach, w kt\u00f3rych ze wzgl\u0119du na surowy klimat i niskiej jako\u015bci gleby, rolnictwo nie przynosi\u0142o znacz\u0105cych zysk\u00f3w. Hoduj\u0105c owce i kozy, osadnicy wo\u0142oscy dostarczali na rynek sery, mleko i sk\u00f3ry. Ponadto, Wo\u0142osi, kt\u00f3rzy mieli prawo do noszenia broni, strzegli szlak\u00f3w handlowych.  Widz\u0105c korzy\u015bci p\u0142yn\u0105ce z rozwoju wsi, rz\u0105dz\u0105cy krajem Jagiellonowie sprzyjali osadnictwu wo\u0142oskiemu. Lokowanie wsi na prawie wo\u0142oskim wi\u0105za\u0142o si\u0119 m.in. z tym, \u017ce zap\u0142ata czynszu odbywa\u0142a si\u0119 w naturze, mieszka\u0144cy p\u0142acili np. owcami. Nale\u017cy doda\u0107, \u017ce Wo\u0142osi byli ludem bardzo gwa\u0142townym i bitnym, st\u0105d zgoda na osadnictwo i prowadzenie gospodarki pasterskiej by\u0142y rozwi\u0105zaniem, kt\u00f3re pozwala\u0142o zjedna\u0107 i przyporz\u0105dkowa\u0107 sobie ludno\u015b\u0107, kt\u00f3ra zamieszkiwa\u0142a i w pewien spos\u00f3b strzeg\u0142a granic kraju. Co istotne, Wo\u0142osi w Kr\u00f3lestwie Polskim nie zamieszkiwali jedynie terenu Karpat, lecz r\u00f3wnie\u017c obszar Polesia i Roztocza. Asymilacji z miejscow\u0105 ludno\u015bci\u0105 sprzyja\u0142o m.in. wsp\u00f3lne wyznanie religijne &#8211; zar\u00f3wno Wo\u0142osi jak i Rusini zamieszkuj\u0105cy wschodni\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Polski, wyznawali prawos\u0142awie.  R\u00f3wnolegle z zasiedlaniem istniej\u0105cych ju\u017c osad i zak\u0142adaniem nowych, Wo\u0142osi przesuwali si\u0119 wzd\u0142u\u017c \u0141uku Karpat na Zach\u00f3d. Pod koniec XV wieku wo\u0142oscy pasterze dotarli w okolice Wadowic&nbsp;i na&nbsp;\u017bywiecczyzn\u0119. Nieco dalej, w Beskidzie \u015al\u0105skim, zako\u0144czy\u0142a si\u0119 w\u0119dr\u00f3wka Wo\u0142och\u00f3w na zach\u00f3d. Na \u015al\u0105sku tereny by\u0142y ju\u017c mocno zaludnione, a gleby urodzajniejsze, by przeznaczy\u0107 je na gospodark\u0119 pastersk\u0105. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/ficedula.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/polana-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1177\" srcset=\"https:\/\/ficedula.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/polana-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ficedula.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/polana-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/ficedula.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/polana-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/ficedula.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/polana-2.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><figcaption>Polana \u015awink\u00f3wka w Gorcach jest jedn\u0105 z wielu w Beskidach, pami\u0105tk\u0105 po prowadzonym wypasie owiec (fot. Jakub Wyka)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>W jaki spos\u00f3b kultura wo\u0142oska wp\u0142yn\u0119\u0142a na beskidzk\u0105 przyrod\u0119? Gospodarka pasterska prowadzona przez Wo\u0142och\u00f3w, polega\u0142a na karczowaniu lub wypalaniu g\u00f3rnych cz\u0119\u015bci stok\u00f3w, kt\u00f3re w ten spos\u00f3b by\u0142y przekszta\u0142cane na tereny pasterskie. Pierwotnie, obszar niemal ca\u0142ych Beskid\u00f3w porasta\u0142y lasy Puszczy Karpackiej z wykszta\u0142conymi pi\u0119trami ro\u015blinnymi, kt\u00f3re opisywali\u015bmy na Przystanku nr 2. Poprzez wielowiekow\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 pastersk\u0105 powsta\u0142y siedliska \u0142\u0105kowe, kt\u00f3re nale\u017c\u0105 do najbogatszych gatunkowo zbiorowisk ro\u015blinnych w Polsce. W zale\u017cno\u015bci od stopnia uwilgotnienia pod\u0142o\u017ca, z siedliskami \u0142\u0105kowymi zwi\u0105zane jest bardzo liczne i szerokie spektrum gatunk\u00f3w ro\u015blin gin\u0105cych i chronionych, m.in. mieczyk dach\u00f3wkowaty, zimowit jesienny, szafran spiski (krokus), pe\u0142nik europejski, nasi\u0119\u017arza\u0142 pospolity, kosaciec syberyjski, liczne gatunki goryczkowatych czy liczne gatunki storczyk\u00f3w. Ponadto, siedliska \u0142\u0105kowe stanowi\u0105 baz\u0119 pokarmow\u0105 i \u015brodowisko \u017cycia dla wielu gatunk\u00f3w zwierz\u0105t: bezkr\u0119gowc\u00f3w, p\u0142az\u00f3w (\u017caby, kumaki), gad\u00f3w (padalec, \u017cmija zygzakowata), ssak\u00f3w (gryzonie, jeleniowate) oraz ptak\u00f3w. Hale pasterskie stanowi\u0105 tereny \u017cerowiskowe wielu gatunk\u00f3w ptak\u00f3w drapie\u017cnych (o nich opowiemy szerzej na Przystanku nr 12). <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Jesienny Redyk Bacy Klimowskiego 2022\" width=\"525\" height=\"295\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-X1dG6foPPc?feature=oembed&amp;wmode=opaque\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption>Redyk to uroczyste wyj\u015bcie pasterzy ze stadami owiec na wypas na g\u00f3rskich halach lub powr\u00f3t z wypasu. Tradycj\u0119 mo\u017cemy w dalszym ci\u0105gu obserwowa\u0107 w wielu miejscach w Karpatach. (\u017ar\u00f3d\u0142o: youtube.com)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Potomkami Wo\u0142och\u00f3w, kt\u00f3rzy zasymilowali si\u0119 z lokaln\u0105 ludno\u015bci\u0105 i osiedlili si\u0119 na terenach \u00f3wczesnego Kr\u00f3lestwa Polskiego, byli \u0141emkowie (zamieszkuj\u0105cy wschodni\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Beskidu S\u0105deckiego, Beskid Niski i zachodni\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Bieszczad\u00f3w), Bojkowie (zamieszkuj\u0105cy Bieszczady) oraz Hucu\u0142owie (zamieszkuj\u0105cy Karpaty na Ukrainie). Grupy etniczne zosta\u0142y wysiedlone wg\u0142\u0105b ZSRR w czasie II wojny \u015bwiatowej oraz na obszar p\u00f3\u0142nocnej i zachodniej Polski podczas akcji &#8220;Wis\u0142a&#8221; w 1947 roku. Potomkami i spadkobiercami kultury wo\u0142oskiej s\u0105 r\u00f3wnie\u017c G\u00f3rale, zamieszkuj\u0105cy obecnie tereny Beskid\u00f3w, Pienin i Podhala. Zwyczaje i tradycje wywodz\u0105ce si\u0119 z kultury wo\u0142oskiej po dzi\u015b dzie\u0144 podkre\u015blaj\u0105 unikatowo\u015b\u0107 i wo\u0142oskie korzenie G\u00f3rali. Prowadzone s\u0105 liczne projekty maj\u0105ce na celu zachowanie tradycji i kultury wo\u0142oskiej. Polecamy m.in. zapoznanie si\u0119 z projektem pt. <a href=\"https:\/\/szlakwoloski.eu\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/szlakwoloski.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u201eSzlak Kultury Wo\u0142oskiej\u201d<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Prowadzony przez G\u00f3rali wypas owiec ma w dzisiejszych czasach znaczenie g\u0142\u00f3wnie kulturalne oraz przyrodnicze. Tradycyjne pasterstwo sprzyja zachowaniu cennych przyrodniczo beskidzkich teren\u00f3w otwartych.  <\/p>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Literatura uzupe\u0142niaj\u0105ca:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/vlachs-project.eu\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/vlachs-project.eu\/\" target=\"_blank\">\u201e<em>Wo\u0142osi w europejskiej i polskiej przestrzeni kulturowej. Migracje &#8211; osadnictwo &#8211; dziedzictwo kulturowe.<\/em>\u201d<\/a> &#8211; mapa internetowa osadnictwa wo\u0142oskiego<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/skansen-studzionki.pl\/wolosi-w-ochotnicy\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"http:\/\/skansen-studzionki.pl\/wolosi-w-ochotnicy\/\" target=\"_blank\">Skansen Studzionki, Wo\u0142osi w Ochotnicy<\/a> &#8211; osadnictwo wo\u0142oskie w Gorcach <\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/szlakwoloski.eu\/\" target=\"_blank\">Szlak Kultury Wo\u0142oskiej<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color\">_<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"125\" src=\"https:\/\/ficedula.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/logo_karpackie_inicjatywy_lokalne.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-892\" srcset=\"https:\/\/ficedula.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/logo_karpackie_inicjatywy_lokalne.jpg 1000w, https:\/\/ficedula.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/logo_karpackie_inicjatywy_lokalne-300x38.jpg 300w, https:\/\/ficedula.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/logo_karpackie_inicjatywy_lokalne-768x96.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"font-size:10px\">Inicjatywa &#8220;Poznajemy przyrod\u0119 Beskid\u00f3w&#8221; finansowana ze \u015brodk\u00f3w otrzymanych od Narodowego Instytutu Wolno\u015bci &#8211; Centrum Rozwoju Spo\u0142ecze\u0144stwa Obywatelskiego w ramach Rz\u0105dowego Programu Fundusz Inicjatyw Obywatelskich NOWEFIO na lata 2021-2030 za po\u015brednictwem Stowarzyszenia na Rzecz Rozwoju i Promocji Podkarpacia \u201ePro Carpathia\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00d3smy przystanek \u015bcie\u017cki &#8220;Przyroda Beskid\u00f3w&#8221; b\u0119dzie obfitowa\u0142 nie tylko w wiedz\u0119 przyrodnicz\u0105, ale r\u00f3wnie\u017c historyczn\u0105. Jest to jednak niezb\u0119dne, poniewa\u017c ogromny wp\u0142yw na kszta\u0142towanie si\u0119 przyrody w Beskidach mia\u0142o osadnictwo wo\u0142oskie, kt\u00f3re przypad\u0142o na prze\u0142om XIV i XV wieku. Przyk\u0142adem wsi lokowanych na prawie wo\u0142oskim s\u0105 m.in. Ponikiew, Kaczyna i Koziniec. Wo\u0142osi przysposabiali i zagospodarowywali &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/ficedula.pl\/index.php\/przyroda-beskidow-przystanek-8\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej<span class=\"screen-reader-text\"> \u201ePrzyroda Beskid\u00f3w &#8211; Przystanek 8: Wo\u0142osi\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-846","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ficedula.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ficedula.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ficedula.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ficedula.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ficedula.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=846"}],"version-history":[{"count":51,"href":"https:\/\/ficedula.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1311,"href":"https:\/\/ficedula.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/846\/revisions\/1311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ficedula.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}